Ditado de Palavras Online
Pratique palavras em inglês, português e qualquer idioma com sua planilha personalizada
Listas prontas
Comece agora com uma lista curada por ano escolar ou tipo. Sem precisar montar planilha.
Ou envie sua planilha personalizada
Planilha com duas colunas: a palavra na primeira, o significado na segunda.
Exemplo:
Ditado de Palavras Online — Treine Palavras em Inglês e Português
O ditado de palavras online é uma ferramenta educativa interativa para treinar palavras em inglês com tradução, palavras em português e qualquer outro idioma. Transforme qualquer lista de palavras em um exercício de ditado com correção automática e nota de 0 a 10. Basta enviar uma planilha CSV ou Excel e começar a praticar imediatamente, sem cadastro e sem instalação.
Pratique palavras em inglês com tradução
Monte uma planilha com as palavras em inglês que deseja aprender e suas traduções em português. A ferramenta sorteia as palavras aleatoriamente e você digita a tradução de cada uma. Ideal para treinar as palavras mais usadas em inglês, palavras básicas para iniciantes, palavras em inglês com a letra específica ou qualquer lista personalizada. Funciona como alternativa gratuita a flashcards como Anki e Quizlet.
Para quem é o ditado online?
Estudantes de inglês e idiomas: Pratique palavras em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês ou qualquer idioma. Crie listas com as palavras mais usadas, palavras básicas ou palavras avançadas que está aprendendo.
Professores e escolas: Use o ditado interativo como atividade em sala de aula ou como lição de casa. Crie planilhas com palavras adequadas ao nível da turma — desde alfabetização até ensino fundamental e médio. Cada aluno faz o ditado no celular ou computador e recebe a nota automaticamente.
Pais e responsáveis: Ajude seus filhos a praticar a ortografia em casa. Monte listas com as palavras que estão aprendendo na escola e acompanhe o progresso com a nota automática.
Como criar a planilha para o ditado
Abra o Google Planilhas, Excel ou qualquer editor de planilhas. Crie duas colunas: na primeira, coloque a palavra em inglês (ou no idioma que está aprendendo) e na segunda, a tradução em português. Salve como .csv ou .xlsx e envie na ferramenta. Pronto — seu ditado personalizado de palavras em inglês está criado!
Correção inteligente
A correção do ditado ignora diferenças de maiúsculas e minúsculas, espaços extras e acentos. Isso significa que "Obrigado", "obrigado" e "OBRIGADO" são todos considerados corretos. Pequenas variações na digitação não prejudicam a avaliação.
Vantagens do ditado digital
O ditado online oferece várias vantagens: correção instantânea, nota automática de 0 a 10, ordem aleatória das palavras a cada tentativa, possibilidade de refazer quantas vezes quiser e detalhamento completo de acertos e erros para revisão.
100% gratuito, funciona no celular, tablet e computador. Seus dados ficam apenas no navegador — nenhum arquivo é enviado para servidores externos. Privacidade total.
Perguntas frequentes
Como funciona o ditado de palavras online?
Escolha uma das 9 listas prontas (1º ao 6º ano, simples, complexas, inglês) OU envie sua planilha CSV/Excel. A ferramenta mostra uma palavra por vez, você digita, e no final recebe uma nota de 0 a 10. Tem botão de áudio TTS pra ouvir a palavra antes de responder.
Tem ditado de palavras para 1º, 2º, 3º, 4º, 5º e 6º ano?
Sim, uma lista pronta para cada ano: 1º ano (palavras simples, sílabas simples), 2º ano (síntese silábica, dígrafos), 3º ano (encontros consonantais, ç, ss), 4º ano (ção/são, ge/gi, x/ch), 5º ano (acentuação, hiatos, ditongos) e 6º ano (hífen, paronímia, ortografia avançada). Cada lista tem 30-50 palavras curadas seguindo a BNCC.
Tem áudio? Funciona como ditado de verdade?
Sim. Cada palavra tem botão de áudio (ícone 🔊) que usa o sintetizador de voz nativo do navegador. Você ouve, digita o que entendeu, e a ferramenta corrige. Funciona como ditado clássico em sala de aula — mas sem precisar de professor.
Tem ditado de palavras complexas e palavras simples?
Sim, duas listas dedicadas: 'Palavras Simples' (30 palavras do dia-a-dia pra alfabetização rápida ou adultos) e 'Palavras Complexas' (30 palavras de ortografia difícil, nível vestibular, com termos como 'imprescindível', 'concomitante', 'irresistível').
Posso fazer ditado de inglês?
Sim. Tem lista pronta 'Inglês Básico' com 50 palavras essenciais e tradução. Também pode subir sua própria planilha CSV/Excel com 2 colunas: inglês na primeira, português na segunda (formato flashcard).
Como criar minha própria lista de ditado?
Crie uma planilha no Google Planilhas ou Excel com 2 colunas: palavra na primeira, significado/forma correta na segunda. Salve como CSV ou XLSX e faça upload. Quantas palavras quiser — a ferramenta embaralha e mostra uma por vez.
Professores podem usar com a turma?
Sim, é um ótimo recurso pedagógico. Crie a planilha com as palavras da aula, compartilhe o link no Google Classroom/WhatsApp da turma, cada aluno faz no próprio celular/computador e te manda print da nota. Sem precisar de login.
O ditado corrige acentos e letras maiúsculas?
Correção inteligente — ignora MAIÚSCULAS/minúsculas, espaços extras e acentuação. 'Obrigado', 'obrigado', 'OBRIGADO' e 'obrigado ' são todos considerados corretos. O foco é avaliar conhecimento da palavra, não detalhes de digitação.
Tem ditado de frases também?
Sim — frases inteiras funcionam como palavras: coloque a frase completa na planilha. Ex: na coluna 1 'João foi à praia', na coluna 2 'João foi à praia'. A correção continua ignorando acentos e maiúsculas. Útil pra prática de pontuação e estruturas mais longas.
Funciona em celular?
Sim, otimizado pra celular Android e iPhone. Layout responsivo, teclado mobile abre automaticamente no campo de resposta, botão de áudio funciona, listas prontas em grid 2 colunas em mobile.
Posso usar pra alfabetização de adultos?
Sim — a lista 'Palavras Simples' tem 30 palavras do cotidiano (feliz, amor, vida, trabalho, família, casa) ideal pra adultos em processo de alfabetização. Também funciona pra revisar ortografia depois de muito tempo sem estudar.
Tem ditado de imagens, números ou desenhado?
Não temos ditado de imagens ou desenhado por enquanto. Pra números, basta criar uma planilha com números na coluna 1 e nome por extenso na coluna 2 ('123' / 'cento e vinte e três'). Ditado tradicional de palavras e frases temos completo.
É gratuito de verdade? Tem propaganda?
100% grátis e sem cadastro. Tem alguns anúncios do Google AdSense pra sustentar o site (sem invasão visual). Não tem versão paga, não tem trial, não tem limite de uso. Use quantas vezes quiser.
As palavras saem do meu computador?
Não. Toda a planilha é processada localmente no navegador — nenhum arquivo é enviado pra servidor. Privacidade total. Pode usar com material escolar interno, lista de vocabulário corporativo, qualquer conteúdo sem se preocupar.